Martha Nussbaum
Una página de Martha
Nussbaum en la que cita a Whitman.
Unas palabras de Whitman en las que se habla
de la necesaria presencia del artista literario en la discusión política de
Norteamérica.
Una apreciación de Nussbaum: ese llamado mantiene su vigencia,
porque “en la vida política de nuestros días, con frecuencia carecemos de la
capacidad para vernos unos a otros como enteramente humanos”.
Una razón de Whitman: el poeta es el árbitro de lo
diverso, equilibra su tiempo y su tierra.
--
Voy a los textos que Rafael Cadenas seleccionó y
tradujo bajo el título Walt Whitman. Conversaciones, y leo:
¿Qué
quiero yo de la política práctica? La mayor parte de la política práctica que
veo por todas partes es villanía práctica… No espero que la política renueve a
la política: lo espero de fuerzas que están fuera de ella –las grandes fuerzas
morales, espirituales- y éstas perseveran en su trabajo a toda costa, a través
del fango y el espejismo, hasta que llegue el momento apropiado y entonces
asuman el control…
Las primeras frases tal vez eviten que alguien
diga que eso es “antipolítica”, pero, vistas las cosas por aquí, no me atrevo a
asegurarlo.
Volvamos a la poesía, ahora de la mano de
Octavio Paz:
El nuevo
pensamiento político no podrá renunciar a lo que he llamado “la otra voz”, la
voz de la imaginación poética. La vuelta de los tiempos será el tiempo de la
reconquista de aquello que es irreductible a los sistemas y las burocracias: el
hombre, sus pasiones, sus visiones.
Por eso -Paz, el primero- algunos vemos –y sentimos-
en la poesía una forma de supervivencia.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario